烽火村游戏活动中心

HOME> 活动中心> 《说文解字》第770课:细说“再”字,古文“二”和“再”的区别

《说文解字》第770课:细说“再”字,古文“二”和“再”的区别

2026-01-17 12:28:01

接着我们的《说文解字》课程,本课只讲一个字,即“冓”部的“再”字。“再”在现代汉语是常用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中。

再。读zài。《说文解字》给出的解释是:“再,一举而二也。从冓省。”会意字。本义是两次,第二次。

既是会意字,我们就要看字形演变:

(再的字形演变)

在甲骨文中,“再”的字形是在一条鱼上部、下部各加了一条横线,表示又来了一条鱼或者又钓上来一条鱼。即所谓的再次,第二次。到春秋战国时,又再累加横线,强调第二次,再次(西周经常在文字上方加横线饰笔)。

关于“再”字的构形理由,一直没有定论,徐中舒《甲骨文字典》称“象简化之鱼形,……义不明”。较合理的说法有二:

1、段玉裁《说文解字注》:“从一、冓省。”这修正了现行版本《说文解字》的“从冓省”的解说,这种说法也被甲骨文字形印证(段玉裁1815年去世,甲骨文1899年发现,他没见过甲骨文)。即“再”的意义来源于出现第二条鱼,即又一条鱼。

2、王筠《说文句读》:“以‘一’字举‘冓’字之中央,则折叠而成‘冉’,则背面自别有一‘冉’也,故得再(两)之意,‘冓’既折叠,则一在其上矣,故得’再‘之形。”这种说法,用以解说小篆字形非常完美(我们把“冓”字写在纸上,从中央横截对折,可以得到“冉”字,再加上折线,单面看,就成了“再”字),但却无法得到甲骨文及早期文字的印证(王筠1854年就去世了,他也没见过甲骨文)。

所以,我们基本可以认定,“再”字的构形原理就是:“从一、冓省”。即第二次、又一次出现了一条鱼,或者就是又钓上了一条鱼,即“一举而二也”,同一种“举动”(事物)的第二次。

在古文中“再”与“二”用法有别:段玉裁《说文解字注》:“凡言二者,对偶之词。凡言再者,重复之词。”简言之,两两相对,就用“二”来表示;一个一个相互堆叠,就用“再”字。

展开全文

《书·多方》:“我惟时其教告之,我惟时其战要囚之,至于再,至于三。乃有不用我降尔命,我乃其大罚殛之。”我因此教导你们,我因此讨伐你们,囚禁你们,至于再次,至于三次,假如还有人不服从我发布给你们的命令,我就要重重惩罚他!

《史记·苏秦列传》:“秦赵五战,秦再胜而赵三胜。”秦国和赵国发动过五次战争,秦国战胜两次,赵国战胜三次。

本义之外,“再”还有其他用法:

(一)重复,继续。《玉篇·冓部》:“再,重也,仍也。”杜甫《自京赴奉先县咏五百字》:“荣枯咫尺异,惆怅难再述。”

(杜甫像)

(二)用作副词,用法较多:

(1)表示一个动作发生在另一个动作之后,相当于“然后”。《红楼梦》第四十一回:“(把杯子)取来再商量。”

(2)另;另外。鲁迅《呐喊·阿Q正传》:“洋先生不准他革命,他再没有别的路。”

(《阿Q正传》剧照)

(3)表示程度,相当于“更”、“更加”。如:高点,再高点。《海上花列传》第三十回:“我有法子,比来里乡下要再省点。”

(4)与否定词配合使用,强调情况的周遍性。《红楼梦》第一百一十三回:“进了门,找周嫂子,再找不着。”

(5)用于让步句,常同“也”、“都”配合使用,有“即使多么”“不管怎样”的意思。李瑛《让水》:“为全局,为祖国,再苦再累心也甜。”

(6)表示转折,相当于“却”、“也”。《初刻拍案惊奇》卷三:“那少年的弓,约有二十斤重。东山用尽平生之力,面红耳赤,不要说扯满,只求如初入夜头的月,再不能够。”

(再不能够拉开弓)

(7)表示两种行为或情状并举、并存,相当于“且……且”、“又……又”。也作“载”。《正字通·门部》:“再,通借载”。清代陈鸿墀《全唐文纪事·体道》:“其词旨乃典乃文,再恳再切,实可警策未悟。”

再的小篆写法如图:

(再的小篆写法)

(【说文解字】之770,部分图片源自网络)返回搜狐,查看更多

最新发表
友情链接