搞笑段子从风格上来分,主要包括两个类型,第一类即小清新风格,大家常常称之为“装逼段子”;第二类为娱乐、逗大家一乐的风格,相对第一类而言被称为“逗逼段子”。
写这些段子时要注意方法和技巧。
① 谐音误读。笑点来自听错或听漏什么话造成歧义。这种方法的优点是入门简单、门槛较低;而缺点在于容易“水土不服”,因为不同的地方语言习惯也不尽相同。
② 预期违背。相比①,这是一个更高级的创作技巧。与①不同的是,这个方法可以跨越地域跨越语言之间的障碍,所有人都能GET到笑点。
③ 同文异读。通过各种途径创造歧义,比如多义词、故事背景、逻辑、知识背景和语调等。通常来讲,梗铺设得越多,风险也就越大。在写文时必须要考虑受众的生活体验以及知识背景等相关情况。
案例1:KILL BILL字面上看是电影名可还可同时一语双关成:“干倒”克林顿(克林顿的姓氏是比尔)。在文中运用这个梗的时候要确定受众对美国电影和政治有基本的了解,不然很难达到想要的搞笑效果。
案例2:STAY HUNDRY AND STAY FOOLISH-金二胖。首先前半句是个英文警句,意思是“永不自满、保持谦虚”。但从英文逐个字面意思来看就能发现这句话的有意思之处。所以写作时还要考虑读者是否有一定的英语基础,不然会让读者摸不着头脑。